O Zodíaco que me perdoe, mas considero Orion a mais bela constelação do céu.
É certo que há constelações zodiacais deslumbrantes, como Escorpião e Sagitário, e sem dúvida que os amigos do Hemisfério Sul terão muito a dizer sobre a beleza das estrelas austrais; o céu estrelado é, no seu conjunto, um espectáculo magnífico – nisto estamos, por certo, todos de acordo.
Mas quem contempla Orion com olhos de ver, não mais a esquece.
Primeiro de tudo, a sua dimensão impressiona: é grande, momentosa, solene; quando sobe no céu nocturno, parece ofuscar todas as outras.
Notamos depois a sua simetria: sete estrelas grandes – duas acima, três ao centro e duas em baixo – formando uma espécie de trapézio duplo, adornado na parte inferior por uma nebulosa.
Apesar de enorme, a constelação mantém uma espécie de unidade, uma coesão interna; “sabemos” instintivamente que aquelas sete estrelas fazem parte de um conjunto, não nos ocorreria agrupá-las de outra forma.
Muito haveria a dizer sobre a mitologia associada à constelação, que foi buscar o seu nome actual a um mito grego.
Orion enfrenta o Touro (o do signo, esse mesmo), tornando assim bastante fácil a localização desse ponto zodiacal.

Por curiosidade, aqui ficam os nomes das estrelas e o seu significado aproximado em Árabe.
Da esquerda para a direita:
- em cima: Betelguese, “a mão” e Bellatrix, “a guerreira” (termo que deriva do Latim)
- ao centro : Alnitak, “o cinturão”, Alnilam, “o fio de pérolas” e Mintaka “o cinto”; estas estrelas são popularmente chamadas “Três Marias” e constituem uma das configurações mais fáceis de identificar
- em baixo: Saiph, “a espada” e Rigel, “o pé”

A nebulosa chama-se, previsivelmente, nebulosa de Orion, e constitui por si mesma um espectáculo notável para quem puder observá-la através de um telescópio.
Quem não tiver essa possibilidade, não faz mal, a observação a olho nu também vale a pena. A beleza das estrelas está sempre presente, com ou sem lentes de longo alcance.